网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 坦率地说
释义

坦率地说的法语

坦率地说法语翻译:

parler rondement
parler sans fard
parler sans feinte

分词翻译:

坦的法语翻译:


1.plan;plat
平坦
plat;plan
2.tranquille
坦然自若
garder sa sérénité comme si de rien n'était;se comporter comme à l'ordinaire avec le plus grand calme

率的法语翻译:


proportion;taux;coefficient;pourcentage;rapport
人口增长率
taux d'accroissement d'une population.


conduire;commander
率队入场
mener l'équipe sur le stade

1.téméraire;irréfléchi;impétueux
草率
négligence.
2.franc
坦率
franchise.

généralement;en général
大率如此.
en général;il en est ainsi.

地的法语翻译:


1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li

助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.

说的法语翻译:


persuader;essayer de faire croire
游说
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)


1.parler;dire
说好几国语言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得说几遍,才能讲清楚.
il a d? expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父亲说了他一顿.
son père l'a grondé.

théorie;doctrine
著书立说
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine

dire

parler

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 1:58:37