网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 台词背得烂熟
释义

台词背得烂熟的法语

台词背得烂熟法语翻译:

pouvoir réciter couramment sa tirade(ou : sa réplique

分词翻译:

台的法语翻译:


1.plateforme;estrade;terrasse
讲台
estrade d'une salle;tribune.
2.stand;support
导弹发射台
plateforme de lancement de missile
3.support;socle;terrasse
窗台
appui(rebord;tablette)de fenêtre
4.table;bureau
写字台
bureau;secrétaire.
5.station de radiodiffusion
电视台
station de télévision
6.service spécial de téléphone
长途台
interurbain

一台戏
une pièce de théatre.

词的法语翻译:


1.terme;expression
同义词
synonyme.
2.discours;allocution;exposé
开幕词
discours d'ouverture.
3.composition en vers inégaux
宋词
ce genre de poème de la dynastie des song

背的法语翻译:


1.porter sur le dos
2.supporter
这个责任我还背得起.
je crois que je peux assumer cette responsabilité.


1.dos de l'homme;dos,revers,verso d'un objet
2.au dos;derrière
背山面海
avec des collines derrière et la mer en face;adossé à la montagne et face à la mer

1.cacher qch;faire en cachette
没有什么背人的事
n'avoir rien de caché envers qui que ce soit
2.apprendre par c?ur;donner de mémoire
背台词
répéter son r?le
3.s'opposer à;violer;enfreindre
背约
manquer à ses engagements;violer un traité

1.écarté
背街
petite rue écartée
2.dur d'oreille
3.malheureux;pas de chance

得的法语翻译:


1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
饭得了.
le repas est prêt.


1.avoir besoin;nécessiter
写这篇文章至少得一个月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être s?r de
要不快走,您就得迟到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.


1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
这种蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.

烂熟的法语翻译:


1.trop cuit
2.possédé à fond;savoir par c?ur
台词背得烂熟
pouvoir réciter couramment sa tirade(ou : sa réplique)

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 8:48:39