专属经济区法语翻译:
zone économique exclusive
分词翻译:
专的法语翻译:
形
spécial
专款
fonds spéciaux.
名
spécialité
一专多能
être expert dans un secteur et bon en bien d'autres
动
monopoliser
属的法语翻译:
名
1.catégorie
金属
métal
2.genre
亚属
sous-genre
3.membres de la famille
直系亲属
descendants en ligne directe
动
1.être subordonné à
附属
être attaché à;dépendre de
2.appartenir à
我们属于另外一个组织.
nous appartenons à une autre organisation.
3.être
查明属实
être vérifié;se vérifier
属
动
〔书〕
1.joindre;combiner;allier
属文
rédiger un texte;composer
2.concentrer son attention
属望
espérer;s'attendre à
济的法语翻译:
动
1.traverser une rivière
同舟共济
partager le même sort;braver vents et tempêtes avec qn;rester unis dans les circonstances difficiles;les gens à bord d'un même bateau s'unissent pour traverser le fleuve./on s'entraide quand on est dans le même bateau.
2.aider;secourir;soulager
缓不济急.
remède qui vient trop tard;un secours tardif ne peut profiter à une situation urgente.
3.être utile à;contribuer à;rendre service
无济于事
être peu utile à;n'être bon à rien;se révéler vain;cela ne sert à rien.cela ne sert pas à grand-chose.
区的法语翻译:
名
1.lieu;zone;région;arrondissement;quartier
山区
région montagneuse.
2.division administrative
自治区
région autonome
动
distinguer;différencier;discerner