指定临护人法语翻译:
tuteur datif
tuteur dative
分词翻译:
指的法语翻译:
名
doigt
屈指可
数
se compter sur les doigts de la main;peu nombreux.
动
1.montrer;indiquer
他指着远处的一座村落.
il montre du doigt un village dans le lointain.
2.signaler;faire remarquer
指出缺点
faire constater un défaut à qn
3.compter sur
单指着一个人是不能把事情做好的.
on ne peut pas bien faire le travail en comptant sur un seul homme.
定的法语翻译:
动
1.décider;fixer;déterminer
定计划
arrêter un plan.
2.se calmer;s'apaiser
心神不定
perdre sa sérénité d'esprit;se sentir mal à l'aise;n'être pas dans son assiette;être troublé
副
〔书〕s?rement;assurément;certainement
临的法语翻译:
动
1.faire face;regarder en bas;donner sur
居高临下
regarder en bas à partir d'une hauteur;se trouver sur une position dominante;dominer.
2.approcher;arriver
希亲临指导.
daignez venir nous faire des suggestions.
3.juste avant;sur le point de
临睡
avant d'aller au lit.
护的法语翻译:
动
1.protéger;garder;défendre
护航
escorter;convoyer
2.défendre;intervenir en faveur de qn
护短
pallier les défauts de qn
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain