秀外慧中法语翻译：
gracieux et intelligent;de manières distinguées et d'une intelligence viv
分词翻译：
秀的法语翻译：
形
1.élégant;beau
山清水秀
très beau paysage;monts et rivières pittoresques
2.gracieux;distingué
秀外慧中
gracieux et intelligent;de manières distinguées et d'une intelligence vive
外的法语翻译：
形
1.extérieur;dehors
外表
surface;apparence
2.autre
外省
les autres provinces.
3.étranger;extérieur
外商
marchand étranger.
4.parenté par alliance(par les femmes)
外孙
petit-fils(fils de fille).
5.étranger;parent;éloigné
外人
étranger;intrus
6.non officiel
外传
notices biographiques non incluses dans les histoires officielles;anecdotes
副
en plus;en outre
此外
d'autre part;en outre;en plus;du reste
慧的法语翻译：
形
perspicace;intelligent
智慧
intelligence;sagesse
中的法语翻译：
名
1.centre;milieu
居中
au milieu;au centre
2.en;à;dans
园中
dans le jardin.
3.moyen
中年
age moyen.
4.moyen
中号
grandeur moyenne;pointure moyenne;taille moyenne.
5.chine
洋为中用.
que l'étranger serve le national.
中
动
1.frapper;atteindre
打中了
atteindre le but;frapper le but;faire mouche.
2.être frappé(atteint)de
腿上中了一枪
être atteint d'une balle à la jambe.