网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 烂醉如泥
释义

烂醉如泥的法语

烂醉如泥法语翻译:

être ivre-mort;être so?l comme un an
ivre mort
ivre morte

分词翻译:

烂的法语翻译:


1.détrempé;amolli;réduit en pate;désagrégé par la cuisson
牛肉烧得太烂了.
le b?uf est trop cuit.
2.pourri;corrompu;gaté
伤口烂了.
la plaie s'est exulcérée.
3.usé
衣服穿烂了.
le vêtement est usé.
4.brouillé;enchevêtré
一本烂账
compte brouillé.

醉的法语翻译:


1.ivre;so?l
烂醉
être ivre mort.
2.tremper(ou : macérer)dans l'eau-de-vie
醉枣
jujube trempé(ou : macéré)dans l'eau-de-vie

如的法语翻译:


1.comme;comme si
了如指掌
savoir une chose sur le bout du doigt
2.équivaloir à;être aussi bon que〖employé seulement dans une négation〗
我不如他.
je ne peux me comparer avec lui.连
1.conformément à;selon;d'après
如期偿还
rendre qch au temps fixé
2.si
如不同意,请告诉我.
si vous n'êtes pas d'accord,veuillez me le dire.

泥的法语翻译:


1.boue;bourbe;fange;vase
2.mortier;pate;purée
枣泥
purée de jujube.


enduire;platrer;mastiquer

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 5:50:45