网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 乐谱本
释义

乐谱本的法语

乐谱本法语翻译:

livre de musique

分词翻译:

乐的法语翻译:


heureux;joyeux;content
乐不可支
au comble de la joie;jouir d'un bonheur indicible.

1.prendre plaisir à;aimer;adorer;jouir de
乐此不疲
garder toujours ce même plaisir
2.rire;s'amuser
您乐什么呀?
de quoi riez-vous?

joie;plaisir;volupté;jouissance


musique
器乐
musique instrumentale.

谱的法语翻译:


1.tableau;note;registre;répertoire
家谱
arbre généalogique;registre généalogique;généalogie.
2.manuel;guide
棋谱
manuel d'échecs
3.notation musicale
乐谱
cahier de musique
4.délibération préalable
心里没个谱儿
ne pas être s?r de faire qch;ne pas parvenir à dresser un plan avant de faire qch

composer de la musique;mettre en musique
谱曲
mettre un chant en musique

本的法语翻译:


1.racine;tronc
2.fondation;origine
舍本逐末
écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails
3.capital,principal
还本付息
rendre les intérêts et le capital
4.cahier
账本儿
livre de comptes.
5.édition
普及本
édition populaire

1.originaire
本意
intention première,idée primitive.
2.propre;personnel;particulier
本厂
notre usine;cette usine
3.ce,cette;présent
本周
cette semaine.
4.source
每句话都有所本.
chaque parole est bien fondée.

〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗
两本书
deux livres

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/12 16:24:04