网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 抖得厉害
释义

抖得厉害的法语

抖得厉害法语翻译:

trembler comme une feuille

分词翻译:

抖的法语翻译:


1.secouer
抖掉雨衣上的雪
secouer la neige de son manteau imperméable
2.trembler;grelotter;tressaillir
浑身直抖
trembler des pieds à la tête.
3.exciter;stimuler
抖起精神
faire appel à toutes ses énergies;prendre son courage à deux mains;ranimer l'esprit
4.réussir;faire fortune;arriver
他现在抖起来了.
il a réussi dans le monde.il est parvenu.

得的法语翻译:


1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
饭得了.
le repas est prêt.


1.avoir besoin;nécessiter
写这篇文章至少得一个月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être s?r de
要不快走,您就得迟到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.


1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
这种蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.

厉的法语翻译:


1.strict;rigoureux
厉禁
interdiction rigoureuse
2.sévère;austère
厉声
d'un ton sévère

害的法语翻译:


malheur;fléau;désastre;calamité
灾害
calamité.

destructeur;malfaisant;nuisible
害鸟
oiseau nuisible

1.faire tort à;nuire à;endommager
害人不浅
causer un tort immense à autrui
2.tuer,assassiner
遇害
être victime d'un meurtre;être assassiné
3.contracter une maladie;être atteint de;souffrir de
害了一场大病
être atteint d'une maladie grave;contracter une maladie grave
4.se sentir
害羞
avoir honte;être honteux;timide

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/11 2:13:51