网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 化害为利
释义

化害为利的法语

化害为利法语翻译:

faire du désavantage un avantag

分词翻译:

化的法语翻译:


1.changer
2.dépenser
化钱不少
dépenser beaucoup d'argent


1.changer;(se)transformer;(se)modifier
化险为夷
conjurer le péril;parer au danger;transformer le danger en sécurité.
2.fondre;(se)dissoudre.
用水化开
dissoudre qch dans l'eau
3.digérer;faire dispara?tre
化痰
réduire les expectorations
4.consommer;br?ler
火化
incinérer〖suffixe qui s'ajoute à un adjectif ou à un nom pour former un verbe〗-iser;-ifier
机械化
mécaniser.

害的法语翻译:


malheur;fléau;désastre;calamité
灾害
calamité.

destructeur;malfaisant;nuisible
害鸟
oiseau nuisible

1.faire tort à;nuire à;endommager
害人不浅
causer un tort immense à autrui
2.tuer,assassiner
遇害
être victime d'un meurtre;être assassiné
3.contracter une maladie;être atteint de;souffrir de
害了一场大病
être atteint d'une maladie grave;contracter une maladie grave
4.se sentir
害羞
avoir honte;être honteux;timide

为的法语翻译:


1.faire;agir
敢作敢为
oser faire;avoir l'audace d'agir;être hardi en action.
2.prendre pour;servir de
以此为凭.
cela servira de preuve.
3.transformer
变沙漠为良田
transformer le désert en terres arables
4.être;signifier
一公里为二华里.
un kilomètre est égal à deux li.介par
为人民所爱戴
être aimé et respecté par le peuple;jouir d'une révérence populaire


1.〖indiquant l'objet de son service〗
为人民服务
servir le peuple;être au service du peuple
2.〖indiquant un but〗pour;afin de;en vue de
为方便起见
pour la commodité(convenance)

利的法语翻译:


1.aigu;tranchant;affilé;pointu
利刃
lame tranchante.
2.favorable;utile
有利的


势situation favorable

1.avantage;intérêt;bénéfice
有利有弊.
il y a à la fois des avantages et des désavantages.
2.intérêt;profit;bénéfice
连本带利
intérêt et principal.

être bon pour
利己利人
être bon pour les autres,c'est en même temps bon pour soi-même

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 0:58:09