动 s'absorber dans;être absorbé dans 你俩只顾说话,连我们到这儿干什么都忘了. vous deux parlez sans cesse,vous oubliez même ce que nous devons faire ici.
分词翻译:
只的法语翻译:
量 1.l'une de la paire 一只手 une main. 2.〖se dit de certains animaux,de bateaux,etc.〗 一只鸡 un poulet. 只 副 seulement;ne...que 屋里只有我一个人. je suis seul dans la maison.
顾的法语翻译:
动 1.tourner la tête pour regarder 环顾四周 regarder autour 2.avoir à c?ur de;penser avec sollicitude;prendre soin de;se soucier de;veiller sur 只顾自己 ne penser qu'à soi;ne soigner que ses intérêts.