治病求本法语翻译：
chercher les causes dans le traitement de maladie
分词翻译：
治的法语翻译：
动
1.gouverner;administrer;diriger
2.aménager;dompter
治水
dompter les cours d'eau;entreprendre des travaux hydrauliques.
3.soigner;traiter
治病
soigner un malade;guérir une maladie
4.punir;chatier
大家决定治他.
on a convenu de lui donner une le?on.
病的法语翻译：
形
malade
生病
tomber malade
名
1.maladie;mal;affection
心脏病
maladie de c?ur;crise cardiaque.
2.défaut;déficience
语病
inexactitude dans l'expression;faute de langage
求的法语翻译：
动
1.demander;prier;requérir;solliciter
求您帮个忙.
je vous demande un service.
2.chercher;rechercher;tendre vers;viser à
不求个人
名
利ne pas chercher la renommée ni les intérêts personnels
3.demander;la demande
供不应求
ne pouvoir satisfaire les besoins;l'offre ne satisfait pas la demande.
本的法语翻译：
名
1.racine;tronc
2.fondation;origine
舍本逐末
écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails
3.capital,principal
还本付息
rendre les intérêts et le capital
4.cahier
账本儿
livre de comptes.
5.édition
普及本
édition populaire
形
1.originaire
本意
intention première,idée primitive.
2.propre;personnel;particulier
本厂
notre usine;cette usine
3.ce,cette;présent
本周
cette semaine.
4.source
每句话都有所本.
chaque parole est bien fondée.
量
〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗
两本书
deux livres