百花争妍法语翻译：
cent fleurs disputent de beauté
分词翻译：
百的法语翻译：
数
1.cent
2.nombreux;toutes sortes de
百花盛开
cent fleurs sont en plein épanouissement.
花的法语翻译：
名
1.fleur
花盆
pot de fleurs.
2.toute chose qui ressemble à des fleurs
火花
étincelle(s).
3.feux d'artifice
放花
lancer des feux d'artifice
4.dessin;motif
白地蓝花
motifs bleus sur un fond blanc
形
1.multicolore;varié
2.(se dit de la vue)trouble;presbyte
3.blessé
挂花
être blessé dans une bataille
动
dépenser
花了不少钱
avoir dépensé pas mal d'argent.
花
flos
争的法语翻译：
动
1.disputer;discuter;rivaliser
争冠军
se disputer le champion.
2.disputer;discuter;raisonner
这是意气之争.
en voilà une dispute causée par des sentiments personnels.
妍的法语翻译：
形
〔书〕beau;charmant
百花争妍.
cent fleurs disputent de beauté.