双关语法语翻译：
calembour;jeu de mot
paroles à double sens
分词翻译：
双的法语翻译：
形
1.deux;double
双手
deux mains.
2.pair
双数
nombre pair
3.double
双人床
lit à deux places.
量
paire
一双筷子(鞋等)
une paire de baguettes(de souliers,etc.)
关的法语翻译：
动
1.fermer;clore
关窗户
fermer la fenêtre
2.éteindre
关电灯
éteindre la lumière
3.mettre en prison
关进监狱
mettre en prison;emprisonner
4.être fermé
昨天又有两家工厂关了.
hier il y a encore deux usines qui ont fermé.
5.concerner;intéresser;avoir rapport à
这事与你无关.
cela ne te concerne pas.
名
1.passe;défilé;passage
2.difficulté
技术难关
difficulté technique
3.douane
语的法语翻译：
名
1.langage;langue
汉语
langue chinoise.
2.sémiologie;véhicule de la pensée non linguistique
旗语
signaux par pavillon.
动
dire;parole;mot
不言不语
sans dire un mot;garder(observer)le silence;rester silencieux