巴尔通氏体科法语翻译:
bartonellaceae
分词翻译:
巴的法语翻译:
动
1.espérer;attendre;souhaiter
朝巴夜望
attendre anxieusement jour et nuit
2.coller à;adhérer à
爬山虎巴在墙上.
le lierre grimpe le long des murs.
3.être près de
前不巴村,后不着店
se trouver dans un lieu où il n'y a ni village ni auberge
尔的法语翻译:
代〔书〕
1.tu;toi;vous
2.celuici;celui-là;ceci;cela
通的法语翻译:
动
1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher
电话打通了.
le coup de téléphone est passé.
2.déboucher
把下水道通一下.
débouchez l'égo?t.
3.mener à;conduire à;aller à
四通八达
qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
4.communiquer
互通有无
faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
5.annoncer;dire
通个电话
donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
6.savoir;comprendre;conna?tre
他通三种语言.
il conna?t trois langues.
名
expert;spécialiste;autorité
日本通
japonologue.
形
1.logique;cohérent
文理不通
(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
2.général;commun
通称
un terme général
3.tout;ensemble
通观全局
une vue d'ensemble;tout bien considéré
通
量
骂了他一通.
on lui a donné une verte semonce.
氏的法语翻译:
名
nom de famille
张氏兄弟
les frères zhang
体的法语翻译:
名
1.corps;partie du corps
体高
taille.
2.substance
固体
solide.
3.style;forme
文体
style littéraire.
动
se mettre à la place des autres;considérer les choses d'un point de vue objectif
体谅
avoir une compréhension sympathique pour;être compréhensif et indulgent
科的法语翻译:
名
1.branches de science ou spécialités d'enseignement
文科
faculté des lettres.
2.subdivision d'administration;section;service
财务科
service des finances.
3.famille(dans les sciences animales et végétales)
猫科
动
物animaux du genre chat
动
mesurer une punition ou une peine
科以罚金
condamner qn à une amende