上下文的法语翻译:
contextuel,elle
分词翻译:
上下的法语翻译:
名
le haut et le bas;les vieux et les jeunes;les supérieurs et les inférieurs
副
en haut et en bas
上下打
量
toiser qn(de la tête aux pieds)
动
monter et descendre
楼里安了电梯,顾客上下很方便.
avec l'installation de l'ascenseur,les clients peuvent facilement monter et descendre.
形
1.plus ou moins
不相上下
plus ou moins de la même force;sans différence sensible
2.environ;à peu près
四十岁上下
autour de la quarantaine
文的法语翻译:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(?uvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文职
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
举止文雅
avoir de bonnes manières
动
dissimuler;couvrir;pallier
文过饰非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文钱
un sou.