技术纯熟法语翻译：
être hautement spécialisé;être très versé dans son métie
分词翻译：
技术的法语翻译：
名
technique;art;adresse professionnelle;habileté manuelle;technologie
技术水平
compétence technique.
technique
熟的法语翻译：
形
1.m?r
时机尚未成熟.
le moment n'est pas encore m?r.
2.cuit
3.tanné
熟皮子
cuir tanné
4.familier
听起来很熟
une voix familière.
5.habile;expérimenté;exercé
熟手
vieux routier;homme expérimenté;vétéran
副
profondément
熟睡
dormir profordément