藏医藏药法语翻译:
médecine et pharmacologie tibétaines
分词翻译:
藏的法语翻译:
动
1.cacher;dissimuler
2.mettre en réserve(en dép?t);emmagasiner
藏
名
1.dép?t;entrep?t
宝藏
trésor;réserves minérales
2.collection des ouvrages bouddhiques;le canon bouddhique
道藏
le canon tao?ste
医的法语翻译:
名
1.docteur;médecin
牙医
dentiste.
2.science médicale;médecine
中医
médecine traditionnelle chinoise.
动
guérir;traiter;soigner
把他的病医好
guérir qn d'une maladie
药的法语翻译:
名
1.plante médicinale;remède;médicament
服药
prendre des médicaments;prendre un remède.
2.certains produits chimiques
火药
poudre
动
〔书〕
1.guérir;remédier
不可救药
être irrémédiable;être incurable;être incorrigible
2.empoisonner;intoxiquer