网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 大大方方地认输
释义

大大方方地认输的法语

大大方方地认输法语翻译:

accepter sportivement sa défaite
reconna?tre sportivement sa défaite

分词翻译:

大的法语翻译:


1.grand
大房间
grande chambre.
2.fort
大风大雨
une grosse pluie et un vent violent
3.bruyant;retentissant
声音太大
trop bruyant
4.〖se dit de l'age de qn〗
你的孩子多大了?
quel age a ton enfant?
5.ainé
大哥
frère a?né.
6.grand;principal;majeur
大路
grande route;route à grande circulation.
7.〖se dit de la pointure〗
您穿多大的鞋?
quelle pointure chaussezvous?

1.grandement;largement;amplement;pleinement
大笑
rire de bon c?ur.
2.〖employé pour enrichir le sens d'un mot ou d'une expression de temps〗
大白天
le plein jour.
3.〖précédé de"不","

"indique un degré ou une fréquence〗pas beaucoup;rarement;peu souvent
她不大会说法语.
elle ne sait pas beaucoup parler fran?ais.

大方的法语翻译:


naturel et équilibré;sans contrainte;avec aisance;distingué;chic
举止大方
maintien noble;allure distinguée;être gracieux.
prescription puissante

方的法语翻译:


carré
方桌
table carrée

1.direction
东方
l'est.
2.c?té;partie
双方
les deux parties;les deux c?tés
3.moyen;méthode
想方设法
essayer tous les moyens possibles.
4.ordonnance;prescription
处方
ordonnance;prescription médicale

seulement;ne...que
年方二十
n'avoir que vingt ans.

1.〖pour désigner qch de carré〗
一方砚台
un encrier en pierre
2.〖abréviation de平

ou立


一方土
un mètre cube de terre

地的法语翻译:


1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li

助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.

认输的法语翻译:

reconna?tre sa défaite;accepter son échec(sa perte);s'avouer vaincu;se tenir pour battu
s'avouer vaincu
s'avouer vaincue

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/21 20:41:45