网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 使盲人复明
释义

使盲人复明的法语

使盲人复明法语翻译:

rendre la vue à un aveugle

分词翻译:

使的法语翻译:


1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.

envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.

même si
纵使
même si;quoique;bien que

盲人的法语翻译:


aveugle;personne aveugle
盲人摸象
comme les aveugles qui tatent un éléphant et qui obtiennent chacun une notion partielle de l'éléphant selon ce qu'ils ont touché respectivement;interpréter les choses unilatéralement.

复的法语翻译:


1.tourner;retourner;répéter;rétablir;revenir
反复无常
capricieux.
2.répondre
复电
dépêche de réponse
3.se remettre;se rétablir
康复
se rétablir;se remettre;recouvrer sa santé;reprendre.
4.se venger
报复
exercer des représailles à l'égard de qn.

encore
周而复始
tourner sans fin.

明的法语翻译:


1.lumineux;brillant
明月
lune claire.
2.clair;distinct
方向不明.
l'orientation vers laquelle on se dirige n'est pas nette.
3.ouvert;public;explicite
明枪暗箭
coup de lance donné de face et flèche décochée par derrière;coup de lance ouvert et flèche lancée à la dérobée;attaques de différentes formes.
4.prompt;leste
眼明手快
avoir les yeux vifs et les mains prestes
5.prochain;suivant
明天
demain.

vue
双目失明
perdre complètement la vue

conna?tre;comprendre
不明真相
ne pas conna?tre les faits;ignorer la vérité;ne pas être au courant de

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/5 22:53:02