到底法语翻译:
副
1.jusqu'au bout
打到底 combattre jusqu'au bout
2.à la fin;finalement
可他到底还是没去. mais en fin de compte il n'y est pas allé.
3.après tout;en dernière analyse
他到底还是个孩子. après tout,il est encore un enfant.
4.
【employé dans une phrase interrogative afin d'obtenir une réponse définitive】您到底是什么意思? que diable voulezvous dire?
分词翻译:
到的法语翻译:
动
1.arriver
火车三点钟到.
le train arrive à trois heures.
2.aller à;partir pour
到南方去
aller dans le sud.
形
prévenant;réfléchi;complet;achevé
不到之处请原谅.
veuillez nous excuser si on n'a pas été assez prévenant.〖employé comme complément d'aboutissement marquant une tendance ou un résultat obtenu〗
买到
avoir acheté qch.介à;jusqu'à
从星期一到星期五
de lundi à vendredi.
底的法语翻译:
名
1.base;fond
海底
fond de la mer
2.bout;fin
年底
la fin de l'année
3.le fin fond d'une affaire;original
刨根问底
interroger jusqu'au bout pour en avoir le c?ur net;vouloir aller au fond des choses
4.copie mise dans des archives
留个底儿
garder une copie
5.fond
蓝底色花
des fleurs blanches sur un fond bleu
6.bout
干到底
mener une affaire jusqu'au bout.