拾掇的法语

拾掇法语翻译：

动
1.arranger;mettre en ordre
屋里拾掇得整整齐齐的.
la chambre est en très bon ordre.
2.réparer
这电视机有点毛病,你给拾掇一下好吗?
cette télévision est en panne,veux-tu la réparer?

分词翻译：

拾的法语翻译：

动
ramasser;recueillir;glancer
拾柴
ramasser du bois de chauffage(à br?ler).
数
dix

掇的法语翻译：

动
ramasser;recueillir
拾掇
ranger;mettre de l'ordre dans