动 se plaindre de qn;murmurer entre les dents;grommeler;garder rancune;récriminer contre qn 他这个人老爱埋怨. c'est une femme plaintive.
分词翻译：
埋的法语翻译：
动 enterrer;inhumer
怨的法语翻译：
名 inimitié;ressentiment;ranc?ur 没有抱怨的理由 n'avoir à se plaindre de rien 动 blamer;condamner;reprocher;se plaindre 事情没办好只能怨我自己. je ne m'en prends qu'à moi seul,si je n'ai pas bien mené l'affaire.