轻而易举的事法语翻译:
plaisanterie
分词翻译:
轻的法语翻译:
形
1.léger
像羽毛一样轻
léger comme une plume
2.peu important;jeune
年纪很轻
être très jeune.
3.léger;facile
轻罚
punition clémente.
4.minime;faible;doux
轻声点!
doucement!/laissez-moi tranquille.
动
mépriser
文人相轻.
les lettrés se dédaignaient les uns les autres.
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
易的法语翻译:
形
1.facile;aisé;commode
轻易
facilement;sans difficulté.
2.amiable
平易近人
être affable et accessible;être d'un abord facile
动
1.changer
易手
changer de main
2.échanger;troquer
贸易
commerce
举的法语翻译:
动
1.lever;élever;soulever
举杯
lever le verre(pour proposer un toast)
2.se lever;se soulever
举义
se soulever;s'insurger
3.élire;choisir
公举某人当代表
choisir qn à l'unanimité comme représentant
4.citer;énumérer
举例
citer un exemple.
形
entier;tout
举国欢腾.
tout le pays est en effervescence./toute la nation est plongée dans l'allégresse.
名
acte;conduite;comportement
举动
conduite.
事的法语翻译:
名
1.affaire;chose
国家大事
affaires d'etat
2.accident;trouble
出事
un accident a eu lieu.
3.travail
找事
chercher du travail
4.responsabilité;implication;empêtrement
没有您的事了.
vous n'y êtes pour rien./ce n'est pas votre affaire./cela ne vous regarde pas.
5.être occupé
无所事事
flanerie;fainéantise;être dés?uvré