网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 非此即彼的
释义

非此即彼的的法语

非此即彼的法语翻译:

alternatif,ive

分词翻译:

非的法语翻译:


erreur;mal;tort;défaut
混淆是非
intervertir le vrai et le faux;confondre le juste et l'injuste

in-;non
非正义
injustice.

1.non;ne...pas
非同小可
ce n'est pas une chose insignifiante./c'est loin d'être une vétille.
2.insister;il faut absolument
我非要您去.
j'insiste sur votre présence(votre départ).

此的法语翻译:

代celui-ci;ceci
此处
cet endroit-ci;ici.

即的法语翻译:


1.aller vers;s'approcher de;arriver à;près de;à proximité de
可望而不可即
être en vue mais hors de portée;être inaccessible
2.entreprendre;assumer
即位
monter sur le tr?ne;occuper une nouvelle position
3.être;signifier
此陌生人即马丁教授.
cet inconnu n'est autre que le professeur martin.

1.proche;immédiat
成功在即.
le succès est à portée de la main./on est proche du succès.
2.inspiré par une occasion
即景生情.
les circonstances présentes suscitent les souvenirs.

immédiatement;promptement;tout de suite
闻过即改
corriger ses fautes aussit?t qu'elles sont remarquées

彼的法语翻译:


1.ce(cette,ces)...là;celui-là;celle-là;ceuxlà;celles-là;un(une)autre
彼时
à ce moment-là.
2.l'autre partie;adversaire
知已知彼
conna?tre son adversaire et se conna?tre soi-même

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/5 23:49:21