网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 实现其愿望
释义

实现其愿望的法语

实现其愿望法语翻译:

concrétiser ses aspirations

分词翻译:

实的法语翻译:


1.plein;massif;substantiel
实心车胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心实意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté

1.réalité;fait
名不副实
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
开花结实
fleurir et fructifier(porter des fruits)

现的法语翻译:


1.actuel;présent
现年
50岁avoir cinquante ans à présent.
2.comptant
现钱
argent comptant;argent liquide

appara?tre;révéler;se montrer;se démasquer
现原


révéler sa vraie physionomie;montrer le bout de l'oreille.

其的法语翻译:


1.〖employé à l'intérieur d'une phrase pour se reporter à qn ou à qch de susmentionné〗il;elle;ils;elles
听其自然
laisser les choses suivre leur cours;laisser aller.
2.son;sa;ses;leur;leurs
使人各尽其能
faire de sorte que chacun travaille selon ses capacités
3.ceci;cela;tel;telle;tels;telles
确有其事.
c'est un fait certain.

愿望的法语翻译:


désir;aspiration;v?u
他有出国学习医学的强烈愿望.
il a un désir ardent d'étudier la médecine à l'étranger.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 0:58:17