查阅手稿法语翻译：
compulser des manuscrits
分词翻译：
查的法语翻译：
动
1.contr?ler;examiner;inspecter;enquête
查谣言
enquêter sur un bruit.
2.étudier;prendre en considération;sonder;découvrir
3.consulter
查字典
consulter un dictionnaire.
阅的法语翻译：
动
1.lire
阅报
lire le journal.
2.passer;inspecter
阅兵
passer(les troupes)en revue;parade militaire
3.passer par;traverser
试行已阅三月.
trois mois se sont écoulés depuis que nous nous étions mis à cet essai.
手稿的法语翻译：
名
manuscrit