赞同法语翻译:
动
approuver;être d'accord
这一 动
议得到与会者的普遍赞同. cette motion a obtenu(re?u)l'approbation générale des participants à la réunion.
分词翻译:
赞的法语翻译:
动
1.supporter;appuyer;soutenir;prêter son concours(assistance)
赞助
aider;appuyer;prêter assistance
2.apprécier
盛赞
apprécier hautement
3.faire l'éloge de;louer;exalter
同的法语翻译:
形
1.même;semblable;pareil;ressemblant;similaire
同工同酬
à travail égal,salaire égal
2.le même que
同上
idem;de même
3.ensemble;en commun
同甘苦,共患难
partager joies et épreuves(les joies et les peines);prendre part à la joie et la douleur de qn介à;avec
有事同群众商
量
consulter les masses pour tout problème连et;avec
我同您一起去.
je vais avec vous.
同
non-ou exclusif