每分钟转数法语翻译:
r/mn
每分钟转 数
révolutions/minute
每分钟转 数
t/mn
分词翻译:
每的法语翻译:
代
1.chaque;chacun;tous
每天
chaque jour;tous les jours.
2.tous;toujours;souvent;fréquemment;ordinairement
他每次进那个书店都要买一本书.
il achète un livre toutes les fois qu'il entre dans cette librairie.
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
钟的法语翻译:
名
1.cloche
2.horloge;pendule
闹钟
réveillematin;réveil
3.heure
几点钟啦?
quelle heure est-il?
转的法语翻译:
动
1.tourner;changer
转身
se retourner;faire volte-face.
2.transférer;transmettre
转到另一个单位
être transféré dans une autre unité.
转
动
1.tourner;rouler
地球每
24
小时自转一周.
la terre tourne sur elle-même une fois toutes les 24 heures.
2.faire un tour
出去转一转好吗?
si nous allions faire un tour?
量
révolution
每秒钟一千转.
qui fait 1000 tours à la seconde;1000 tours par seconde
数的法语翻译:
动
1.compter;dénombrer;calculer
从一数到十
compter de un à dix.
2.être particulièrement remarquable par comparaison
全班数他功课好.
il est considéré comme le meilleur de la classe.
3.énumérer
历数其罪
énumérer les crimes de qn
数
名
1.nombre;chiffre
人数
nombre de personnes.
2.nombre
单(复)数
nombre singulier(pluriel)
形
plusieurs;quelques
数小时
quelques heures.
数
副
fréquemment;souvent;à maintes reprises