网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 同情某人的不幸
释义

同情某人的不幸的法语

同情某人的不幸法语翻译:

s'apitoyer sur les malheurs de qn

分词翻译:

同的法语翻译:


1.même;semblable;pareil;ressemblant;similaire
同工同酬
à travail égal,salaire égal
2.le même que
同上
idem;de même
3.ensemble;en commun
同甘苦,共患难
partager joies et épreuves(les joies et les peines);prendre part à la joie et la douleur de qn介à;avec
有事同群众商


consulter les masses pour tout problème连et;avec
我同您一起去.
je vais avec vous.

non-ou exclusif

情的法语翻译:


1.sentiment;affection
爱情
amour.
2.faveur;bonté;bienveillance
求情
solliciter une faveur;demander une grace
3.situation;condition;état
病情
état morbide

某人的法语翻译:

un tel;quelqu'un
un tel

不幸的法语翻译:


malheur;infortune
遭不幸
éprouver un malheur;il lui arrive un malheur.

infortuné;malheureux
不幸的遭遇
sort malheureux

malheureusement;par malheur
他的话不幸而言中.
malheureusement ce qu'il a prédit s'est confirmé./par malheur,ses prédictions se sont réalisées.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 0:41:09