块规研合法语翻译:
rodage de calibres johanson
分词翻译:
块的法语翻译:
名
morceau;bloc;masse;pièce
石块
bloc de pierre.
量
〖pour les objets en bloc,de morceau,pièce,masse,forme,etc.〗
1.
三块巧克力
trois morceaux de chocolat.
一块面包
un pain.
两块肥皂
deux savons;deux pains de savon
2.yuan,unité de base de la monnaie chinoise
三块钱
trois
规的法语翻译:
名
règle;règlement
校规
règlements d'école
动
1.projeter;combiner un plan;planifier
规划
projeter;combiner un plan
2.faire des remontrances;avertir
规劝
faire des remontrances.
研的法语翻译:
动
1.broyer;moudre
研成粉末
triturer;pulvériser
2.étudier;rechercher(ou : faire des recherches)
钻研
étudier assidument;examiner à fond
合的法语翻译:
动
1.fermer
把书合上.
fermez le livre.
2.unir;réunir;joindre;combiner
合力
conjuguer leurs efforts;unir leurs forces
3.convenir à;accommoder
正合我意.
cela répond exactement à mes désirs./cela me pla?t.
4.correspondre à;être égal à
一公顷合十五市亩.
un hectare égale quinze mou.