网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 天花乱坠
释义

天花乱坠的法语

天花乱坠法语翻译:

vanter avec exagération;décrire avec extravagance;glorifier qch à outrance;descriptions fantaisistes

分词翻译:

天的法语翻译:


1.ciel;firmament
2.jour
每天
chaque jour.
3.un espace de temps dans un jour
天不早啦.
il est(se fait)tard.
4.saison
春天
printemps
5.temps
天越来越冷了.
il fait de plus en plus froid.
6.nature
人定胜天.
l'homme domptera la nature./l'homme peut triompher de la nature.
7.ciel;dieu
谢天谢地!
graces à dieu!dieu merci!

花的法语翻译:


1.fleur
花盆
pot de fleurs.
2.toute chose qui ressemble à des fleurs
火花
étincelle(s).
3.feux d'artifice
放花
lancer des feux d'artifice
4.dessin;motif
白地蓝花
motifs bleus sur un fond blanc

1.multicolore;varié
2.(se dit de la vue)trouble;presbyte
3.blessé
挂花
être blessé dans une bataille

dépenser
花了不少钱
avoir dépensé pas mal d'argent.

flos

乱的法语翻译:


en désordre;pêlemêle;en pagaille
屋里很乱.
la chambre est en désordre.

désordre;pagaille;confusion;chaos;troubles;sédition;anarchie
十年内乱
une décennie de troubles.

troubler;jeter le désordre;perturber;embrouiller
扰乱
créer une confusion;déranger

confus;confondu
我心里很乱.
j'ai la tête troublée.

坠的法语翻译:


1.tomber
坠马
tomber de cheval
2.se courber
苹果把树枝坠得弯弯的.
les branches se courbent sous le poids des pommes.

pendant;pendeloque
玉坠儿
pendants de jade;boucles d'oreille en jade

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 10:40:03