失效时间法语翻译:
temps d'inefficacité
分词翻译:
失的法语翻译:
动
1.perdre
遗失
perdre.
2.ne pas tenir
失手
laisser échapper des mains;commettre une maladresse.
3.s'écarter de la normale
失色
palir;blêmir;changer de visage
4.manquer à
失信
manquer à sa parole;oublier ses promesses
5.se perdre;s'égarer
迷失方向
se perdre;s'égarer;perdre son chemin;perdre le nord
6.manquer son but;ne pas atteindre
失望
être découragé;être dé?u
名
faute;erreur;manquement
失之于烦锁.
la faute est causée par une attention injustifiée aux détails.
效的法语翻译:
名
effet;résultat
见效
avoir pour résultat de;faire son effet.
动
1.imiter;suivre l'exemple de
上行下效.
on suit l'exemple de ses supérieurs./tel ma?tre,tel valet.
2.se dévouer à;rendre service à
时间的法语翻译:
名
1.temps
时间与空间
le temps et l'espace
2.heure;temps
办公时间
heures de bureau
3.temps;heure
现在是北京时间十九点整.
il est exactement 19 heures,heure de beijing.