安达卢西亚民间音乐法语翻译:
flamenco
分词翻译:
安的法语翻译:
mot interrogatif〔书〕
1.où;que;quoi
其故安在?
pour quelle raison?
2.comment
安能若无其事?
comment peux-tu rester indifférent comme si de rien n'était?
安
动
1.placer;disposer
安插
placer;caser(qn);trouver une situation(à qn)
2.installer;fixer
安电话
installer un téléphone(dans un endroit)
3.nourrir(une intention)
安坏心
nourrir une mauvaise intention;nourrir une intention malveillante
形
1.paisible;calme;serein
心神不安
se tracasser;s'inquiéter
2.tranquille
安神
tranquilliser l'esprit;calmer qn;apaiser qn
3.content;satisfait;à l'aise
安于现状
se contenter de la situation actuelle
名
sécurité
转危为安
faire passer d'une situation périlleuse à la sécurité
达的法语翻译:
动
1.arriver;atteindre
我们不达目的决不罢休.
nous n'aurons pas de cesse que nous ayons atteint notre but.
2.communiquer;faire savoir
下达命令
donner un ordre.
3.étendre;mener
铁路四通八达.
les chemins de fer mènent dans toutes les directions.
西的法语翻译:
名
ouest;occident
亚的法语翻译:
形
second;inférieur
不亚于人
n'être inférieur à personne
民间的法语翻译:
形
1.populaire;folklorique
民间传说
légende folklorique;folklore.
2.non gouvernemental;non officiel;entre les peuples
民间团体
proupements(ou : organisations)populaires;organisations non gouvernementales(ong)
音乐的法语翻译:
名
musique
音乐会
concert.