年富力强法语翻译:
jeune et vigoureux;dans la verdeur de l'age;dans la force de l'age
分词翻译:
年的法语翻译:
名
1.année;an
去年
l'année dernière;l'an dernier.
2.age
年过半百
cinquante ans passés;agé de plus de 50 ans.
3.nouvel an;fête du printemps
拜年
souhaiter la bonne année
形
1.annuel
年计划
plan annuel.
2.concernant le nouvel an ou la fête du printemps
年货
produits spéciaux qu'on achète pour la fête du printemps
年
an
富的法语翻译:
形
riche;abondant;copieux
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'?uvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.
强的法语翻译:
形
raide;obstiné;opiniatre
倔强
opiniatre;rétif
强
形
1.fort;puissant
富强
riche et puissant.
2.meilleur;mieux
生活一年比一年强.
la vie s'améliore d'année en année.
3.plus;supérieur
三分之一强
un peu plus d'un tiers
强
动
faire un effort;essayer de faire qch;tacher de faire qch
强作笑脸
esquisser un sourire forcé