网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 活跃起来
释义

活跃起来的法语

活跃起来法语翻译:

activer (s')
dégeler

分词翻译:

活的法语翻译:


vivre
活到老,学到老.
on n'est jamais trop vieux pour apprendre.

1.vif;vivant
在他活着的时候
de son vivant.
2.actif;remuant
脑子很活
avoir l'esprit très éveillé
3.mouvant;coulant;mobile
活水
eau vive

exactement;purement et simplement
活像
être tout à fait ressemblant;ressembler beaucoup à

1.ouvrage;travail
针线活儿
travail à l'aiguille.
2.produit
这批活儿做得好.
ce lot de produits a été très bien fait.

跃的法语翻译:


sauter;bondir
一跃而起
se lever d'un bond.

起来的法语翻译:

〖placé immédiatement après un verbe pour servir de complément〗
1.indiquant un mouvement ascendant
把旗举起来.
levez l'étendard.
2.〖placé après un verbe ou un adjectif〗indiquant le commencement ou la continuation d'une action
天气冷起来了.
il commence à faire froid.
3.〖placé après un verbe〗indiquant l'accomplissement d'une action ou la satisfaction d'un désir
哦,我想起来了!
oh!?a me revient maintenant!
4.indiquant des impressions
听起来满有道理.
ces mots paraissent raisonnables.

se lever;se dresser pour
他起来得太晚.
il s'est levé trop tard.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 17:26:44