网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 抵达者
释义

抵达者的法语

抵达者法语翻译:

arrivant,e

分词翻译:

抵的法语翻译:


1.soutenir;étayer;appuyer
重盖前先用东西把这片墙抵住.
soutenez ce mur avec quelque chose comme contrefort avant qu'il ne soit reconstruit.
2.résister
3.compenser;neutraliser;réparer une injustice
抵命
rendre vie pour vie
4.mettre en gage
用房屋作抵
hypothéquer une maison
5.être égal à
6.〔书〕arriver
六日抵京
arriver à beijing le six

达的法语翻译:


1.arriver;atteindre
我们不达目的决不罢休.
nous n'aurons pas de cesse que nous ayons atteint notre but.
2.communiquer;faire savoir
下达命令
donner un ordre.
3.étendre;mener
铁路四通八达.
les chemins de fer mènent dans toutes les directions.

者的法语翻译:


1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 4:07:32