滚装式集装箱船法语翻译：
bateau transroulier
分词翻译：
滚的法语翻译：
动
1.rouler;avancer en roulant;faire rouler
球滚进洞里.
la balle roule dans le trou.
2.〖terme insultant〗
滚出去!
va-t'en!fiche-moi le camp!
3.bouillir;bouillonner
水滚了.
l'eau bouillonne.
装的法语翻译：
名
vêtement;habit;tenue;costume
服装
tenue;habillement;vêtements.
动
1.feindre;faire semblant de
不要装出什么都懂.
ne faites pas semblant de tout savoir.
2.se déguiser;se travestir
装老太太
se travestir en vieille dame
3.installer;assembler;ajuster;monter
装收音机
assembler un poste de radio.
4.mettre dans;charger;contenir;remfermer
把书装进箱子
mettre les livres dans la caisse.
式的法语翻译：
名
1.type;style;modèle
新式
nouveau modèle;nouveau genre;la dernière mode.
2.forme
程式
forme;modèle;formulaire.
3.cérémonie;rituel
开幕式
inauguration;cérémonie d'ouverture
4.formule
方程式
équation
5.mode
叙述式
mode indicatif
集装箱船的法语翻译：
bateau (porte-containers, à containers)