同一律法语翻译:
同意 être d'accord;consentir;approuver
同意 dire amen
répondre amen
分词翻译:
同的法语翻译:
形
1.même;semblable;pareil;ressemblant;similaire
同工同酬
à travail égal,salaire égal
2.le même que
同上
idem;de même
3.ensemble;en commun
同甘苦,共患难
partager joies et épreuves(les joies et les peines);prendre part à la joie et la douleur de qn介à;avec
有事同群众商
量
consulter les masses pour tout problème连et;avec
我同您一起去.
je vais avec vous.
同
non-ou exclusif
一律的法语翻译:
形
1.même;uniforme
千篇一律.
tous les écrits sont du même genre,de la même trempe;(être)stéréotypé(monotone)
2.tous;égal;sans exception
我国各民族一律平等.
toutes les nationalités de notre pays sont égales.