排成一定次序法语翻译:
mettre dans un certain ordre
分词翻译:
排的法语翻译:
动
1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou : en rangs)
排队
faire la queue;se mettre en rangs.
2.drainer
排废水
évacuer les eaux résiduaires
3.répéter
排戏
mettre une pièce en répétition
名
1.rang;rangée;ligne
前排
places d'orchestre.
2.section(dans l'armée)
排长
chef de section
3.radeau
木排
radeau(de bois)
量
rang
两排树
deux rangs d'arbres
成的法语翻译:
动
1.devenir;se changer en
积水成河.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.
名
achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes r?ties dans la bouche
形
1.m?r
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万的人
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!就这么办吧.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.
一定的法语翻译:
形
1.fixe;défini;régulier
一定的指标
normes fixées.
2.certain;particulier;donné;convenu;déterminé
在一定意义上
en un sens.
3.propre;défini
达到一定水平
atteindre le niveau défini;arriver à un niveau défini
副
certainement;s?rement;nécessairement
他一定会成功.
il réussira à coup s?r.
次序的法语翻译:
名
ordre;bon ordre