交际策略法语翻译:
stratégie de communication
分词翻译:
交的法语翻译:
动
1.donner de main à main;remettre;livrer
交税
payer les imp?ts;payer les taxes;verser sa contribution.
2.〖en parlant de l'espace et du temps〗se croiser;se rencontrer;se couper;être intersecté
交界
être limité par;être limitorophe de;avoir une frontière commune avec
3.arriver
交冬以后
depuis l'arrivée de l'hiver
4.se croiser;être intersecté
圆周内两直径必相交.
deux diamètres d'un cercle se croisent immanquablement l'un avec l'autre.
5.s'associer
交朋友
faire connaissance avec qn;se lier d'amitié avec qn;faire amis
6.avoir des rapports sexuels;accoupler ou croiser des animaux
杂交
croiser des animaux;hybrider
名
1.ami;connaissance;amitié
结交
faire la connaissance de qn.
2.négociation(ou : transaction)des affaires
成交
conclure un marché
形
1.mutuel;réciproque
交换
échanger;troquer
2.à la fois;ensemble;simultané
饥寒交迫
souffrir du froid et de la faim;être tenaillé par le froid et la faim;être en proie à la faim et au froid
际的法语翻译:
名
1.bord;limite;frontière
天际
horizon.
2.entre;inter-
星际旅行
voyage intersidéral.
3.dedans
脑际
dans la cervelle;à l'esprit(ou : en tête;dans la pensée)
4.occasion;moment
临别之际
au départ;au moment du départ
5.sort;destin
遭际
infortune;malchance;sort malheureux
6.rencontre
际遇
rencontre par hasard;rencontre fortuite
略的法语翻译:
形
bref;simple
简略
simple;concis;bref;sommaire.
副
un peu;légèrement;sommairement;en gros;grosso modo
略有所闻
conna?tre un peu;être un peu au courant.
名
1.sommaire;brièveté;résumé;aper?u;esquisse
史略
aper?u de l'histoire.
2.plan;stratagème;procédé;méthode
策略
tactique.
动
1.omettre;négliger;faire peu de cas de;laisser;effacer;rayer
从略
à omettre
2.prendre;s'emparer;capturer
攻城略地
prendre des villes et s'emparer du territoire;conquête des villes et du territoire