网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 自食其力
释义

自食其力的法语

自食其力法语翻译:

vivre de son propre travail;vivre de ses bras;gagner son pain à la sueur de son front

分词翻译:

自的法语翻译:

代soi-même
自问
se demander à soi-même.

certainement;naturellement
自当如此.
bien s?r,il en est ainsi.介de;dès;depuis
自古以来
depuis l'antiquité.

食的法语翻译:


manger
不劳


者不得食.
qui ne travaille pas,ne mange pas.

1.nourriture;aliment
废寝忘食
travailler jusqu'à en oublier de manger et de dormir.
2.nourriture;alimentation;pature
猪食
nourriture pour porcs
3.éclipse
日食
éclipse de soleil.

comestible
食油
huile comestible;huile de cuisine

其的法语翻译:


1.〖employé à l'intérieur d'une phrase pour se reporter à qn ou à qch de susmentionné〗il;elle;ils;elles
听其自然
laisser les choses suivre leur cours;laisser aller.
2.son;sa;ses;leur;leurs
使人各尽其能
faire de sorte que chacun travaille selon ses capacités
3.ceci;cela;tel;telle;tels;telles
确有其事.
c'est un fait certain.

力的法语翻译:


1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'?uvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps

faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 14:49:27