甘苦法语翻译:
名
1.douceur et amertumes de la vie;joies et peines
同甘共苦 partager joies et épreuves;prendre part à la joie et à la douleur de qn;être solidaire pour le meilleur et pour le pire
2.dureté d'un travail
分词翻译:
甘的法语翻译:
形
1.doux;sucré;savoureux;plaisant
甘泉
eau de source douce
2.de plein gré;de bon c?ur;de bonne volonté;disposé
不甘
de mauvaise volonté;de mauvaise grace;à contrec?ur
苦的法语翻译:
形
amer
苦药
médicament amer;remède amer
名
misère;peine;souffrance
苦中作乐
chercher de la joie dans la misère
动
1.faire souffrir:tourmenter
这事可苦了他了.
cette affaire l'a beaucoup tourmenté.
2.souffrir de;être troublé par
苦旱
souffrir de la sécheresse
副
de toutes ses forces;avec acharnement
勤学苦练
étudier avec diligence et persévérer dans la pratique.