半机械化的法语翻译：
semi-mécanisé
分词翻译：
半的法语翻译：
形
1.demi;semi-
半小时
une demi-heure.
2.mi-;au milieu
半夜
(à)minuit.
3.très peu
一星半点
un tout petit peu
4.partiellement
房门半开着.
la porte est entrouverte.
机械化的法语翻译：
动
mécaniser;motoriser
机械化部队
troupe motorisée;troupe automobile
名
mécanisation
农业机械化
mécanisation de l'agriculture
machinisation
mécanisation