动 s'accorder un moment de relache;prendre un moment de loisir 忙里偷闲 dérober un moment à son travail
分词翻译：
偷的法语翻译：
动 1.dérober;voler 偷窃 dérober;voler 2.furtivement;à la dérobée 偷看 regarder furtivement(à la dérobée);jeter un regard furtif.
闲的法语翻译：
形 oisif;dés?uvré;inoccupé 闲不住 ne pouvoir rester en repos;ne pouvoir rester tranquille;n'avoir pas un moment libre;ne pouvoir trouver un instant de répit 名 temps disponible;loisir