网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 不得已而求其次
释义

不得已而求其次的法语

不得已而求其次法语翻译:

renoncer à son premier choix;faute de mieux,il choisit le second

分词翻译:

不得的法语翻译:


il ne faut pas;il n'est pas permis de;on ne doit pas
不得在剧场抽烟.
il n'est pas permis de fumer dans le théatre.
〖placé après un verbe pour indiquer qu'une telle action ne doit pas se faire〗
去不得.
il ne faut pas y aller.

已的法语翻译:


cesser;s'arrêter
争论不已
ne pas arrêter de se disputer(de discuter);discuter(ou : se disputer)sans fin(ou : sans cesse,éternellement);discuter à n'en plus finir

déjà
问题已解决.
le problème est déjà résolu.

而的法语翻译:


1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas

求的法语翻译:


1.demander;prier;requérir;solliciter
求您帮个忙.
je vous demande un service.
2.chercher;rechercher;tendre vers;viser à
不求个人


利ne pas chercher la renommée ni les intérêts personnels
3.demander;la demande
供不应求
ne pouvoir satisfaire les besoins;l'offre ne satisfait pas la demande.

其次的法语翻译:


le second;le suivant;en second lieu
首先要重视内容,其次还要注意文风.
il faut faire attention d'abord au contenu,et puis au style.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/14 11:19:12