网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 因地制宜
释义

因地制宜的法语

因地制宜法语翻译:

prendre des mesures en fonction des conditions locales;prendre des mesures appropriées aux conditions locales

分词翻译:

因的法语翻译:


1.selon;d'après
因人而异
varier de personne en personne;différer selon les gens
2.à cause de;en raison de;par suite de
因母病请假
demander un congé à cause de la maladie de sa mère.

cause;raison
近因
cause immédiate.

地的法语翻译:


1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li

助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.

制的法语翻译:


1.faire;fabriquer
机制
fait(fabriqué)à la machine.
2.restreindre;contr?ler
控制
contr?ler.

système
公制
système métrique.

宜的法语翻译:


convenable;approprié;apte;propre
适宜
convenable;approprié.

devoir;falloir
不宜操之过急.
il ne faut pas agir avec trop de précipitation./vous ne devez pas vous y prendre à la hate.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 8:50:38