形 de longue date;de longues années 年代久远 les années lointaines;temps éloigné;depuis des siècles
分词翻译:
久的法语翻译:
副 1.longtemps 很久以前 il y a longtemps. 2.depuis longtemps 您在北京住了有多久? pendant combien de temps êtes-vous demeuré à beijing?
远的法语翻译:
形 1.loin;distant;éloigné 远古 haute antiquité. 2.éloigné 远亲 parent éloigné;parenté éloignée 3.(de degré de différence)grand 动 éloigner;se tenir éloigné(à l'écart) 敬而远之 se tenir à une distance respectueuse