网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

单词 腹背受敌
释义

腹背受敌的法语

腹背受敌法语翻译:

être attaqué par devant et par derrière;se trouver pris entre deux feux;être pris en tenaille

分词翻译:

腹的法语翻译:


ventre;abdomen

背的法语翻译:


1.porter sur le dos
2.supporter
这个责任我还背得起.
je crois que je peux assumer cette responsabilité.


1.dos de l'homme;dos,revers,verso d'un objet
2.au dos;derrière
背山面海
avec des collines derrière et la mer en face;adossé à la montagne et face à la mer

1.cacher qch;faire en cachette
没有什么背人的事
n'avoir rien de caché envers qui que ce soit
2.apprendre par c?ur;donner de mémoire
背台词
répéter son r?le
3.s'opposer à;violer;enfreindre
背约
manquer à ses engagements;violer un traité

1.écarté
背街
petite rue écartée
2.dur d'oreille
3.malheureux;pas de chance

受的法语翻译:


1.recevoir;accepter
受教育
recevoir une éducation(l'enseignement).
2.subir;souffrir
受委屈
être victime d'une injustice.
3.endurer;supporter
受不了
ne pas pouvoir supporter;impossible d'endurer plus longtemps;intolérable

敌的法语翻译:


ennemi;adversaire
劲敌
ennemi formidable;ennemi acharné;rival de force égale.

combattre;s'opposer à;résister à;lutter contre
寡不敌众.
un petit nombre d'hommes ne sauraient faire face à un ennemi numériquement supérieur.

随便看

 

汉法词典包含191034条汉译法翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的法文翻译及用法,是法语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 5:02:00