齐根剪掉的法语翻译：
coupé rasibus
分词翻译：
齐的法语翻译：
形
1.ordonné;qui a de l'ordre;égal;au même niveau
整齐
régulier;en ordre;net.
2.ensemble;simultané
大家齐
动
手.tout le monde met la main à la pate.
3.prêt;complet
人都到齐了.
tout le monde est présent.
4.qui atteint la hauteur de
水齐腰深.
l'eau est montée jusqu'aux reins.
5.uniforme;pareil;semblable
人心齐
être animé d'une volonté unanime;d'un commun accord
根的法语翻译：
名
1.racine
扎根
s'enraciner.
2.racine;pied;base
舌根
racine de la langue.
3.cause;origine;source;racine
祸根
source de malheur.
副
tout à fait;complètement
根除
déraciner;éliminer;extirper;exterminer
量
〖se dit de qch de long et mince〗
一根火柴
une allumette.
根
radix
剪的法语翻译：
名
ciseaux;cisaille;sécateur;tondeuse
动
1.couper avec des ciseaux;cisailler;tailler;tondre
剪发
couper les cheveux;se faire couper les cheveux.
2.exterminer;extirper
剪除
effacer;annihiler;détruire;enlever;destituer;retrancher
剪
cisailler
掉的法语翻译：
1.tomber
扣子掉了.
il a été perdu un bouton.
2.perdre;manquer
这段掉了几个字.
il manque quelques mots dans ce paragraphe.
3.rester en arrière
他掉在后面了.
il s'est laissé distancer.
4.échanger;changer
掉座位
changer de place;changer de siège
5.retourner
把车头掉过来
faire demi-tour avec un véhicule
6.〖placé après certains verbes pour exprimer la disparition〗
扔掉
jeter;rejeter;mettre au rebut.