怎样发生法语翻译：
comment
分词翻译：
怎的法语翻译：
代comment;pourquoi
你怎才来呀?
pourquoi donc ne faites-vous que d'arriver?
样的法语翻译：
名
1.forme;modèle;style;aspect
样式
style;mode;type.
2.échantillon;modèle;spécimen
货样
échantillon.
量
sorte;type
在他所选的课程里,他样样都是
名
列前茅.
dans les cours qu'il a choisis,il est toujours parmi les meilleurs.
发生的法语翻译：
动
se produire;avoir lieu;se passer;arriver